Document
Terms and conditions
Translation of the Czech document for information. The contract is concluded in Czech. If this translation differs from the Czech text, you may rely on the interpretation more favourable to you as a consumer.
1. Seller and contact
CENTRUM BEZPEČNOSTI A OCHRANY s.r.o., Company ID 24958409, registered office Kurzova 2222/16, Stodůlky, 155 00 Praha 5, registered: Městský soud v Praze, oddíl C, vložka 446492. E-mail skillkitlab.contact@gmail.com, phone +420 730 252 740. The seller is not a VAT payer in the Czech Republic; the price is final. We sell the package under the SkillKitLab brand; you conclude the contract with this company.
2. Subject of the contract
The subject of the contract is the one-time digital content “Web a grafika – Skills pro Claude Code” (the “package”): one ZIP file containing 30 skills in Czech (21 for building and checking websites, 9 for graphics), 2 public bonus skills in English under the Apache 2.0 license, references, scripts, templates, an installer, a guide, a sample website, graphics samples and an exercise. The version supplied is the latest version available on the day of the order, shown next to the price on the main page; later versions are covered by Article 11. The version number is also stated in the package README.md. The list of skills is attached to these terms (on the website in the package contents part of the main page); the technical requirements are set out in Article 7.
The price covers the downloadable package and a license for one user. It does not include access to Claude Code or any subscription or credit with Anthropic, programs and libraries you install yourself (Python, Node.js, Playwright and others; they have their own licenses), hosting, a domain, work on your project or a separate installation assistance service. The package is not an AI subscription or a custom web development service and does not promise any particular result of working with AI.
A consumer is a natural person who, when concluding the contract, does not act within their business or profession. Stating a company ID alone does not decide the purpose of the purchase. The package is intended for persons aged 18 or over; a minor may place an order only with the consent of their legal representative.
[proposal pending decision: The offer is intended for customers in the Czech Republic; the price is in CZK.]
3. Order and conclusion of the contract
You submit the order through the SimpleShop sales form in the order section of the main page. The system is operated by Redbit s.r.o., Company ID 24197190, as our processor. Before submitting, you see in the order section the product, version, license scope, final price, payment method and the mandatory consent to immediate delivery and can correct the entered data.
In this version of the sale, the package is delivered only right after payment is verified (Article 6). You submit the order with the button “Objednávka zavazující k platbě” (Order with obligation to pay); by this you make a binding offer to conclude the contract. We accept the offer when, after you submit the order, the system displays the confirmation of its acceptance; the contract is thereby concluded. We send the same confirmation without delay to the order e-mail address in the “Nová objednávka” (New order) e-mail with a summary and payment details. The withdrawal period (Article 9) ends 14 days after the day the contract was concluded. The contract is concluded in Czech. If the “Nová objednávka” e-mail does not arrive, check your spam folder and write to us with your order number.
We send you the confirmation of the concluded contract by e-mail to the order address. It contains the full text of these terms, including the license, the withdrawal information and the model withdrawal form in the version valid for your order, as a PDF that you can store and display again unchanged (durable medium), and the confirmation of your express consent to immediate delivery and of the information that the right to withdraw without giving a reason ends when the download starts. You receive this confirmation in the “Nová objednávka” e-mail before the package is made available to you for download; the “Potvrzení úhrady” (Payment confirmation) e-mail with the download link repeats the confirmation of consent and information. If the “Nová objednávka” e-mail does not arrive or the PDF is missing, write to us before paying and we will send the documents again. A link to this web page does not replace that document.
We archive the concluded contract (order) electronically; we will provide its text and the order details on request. The SimpleShop order page, linked in the e-mail from SimpleShop, is available for as long as we use that system. You can correct errors in the entered data directly in the form before submitting it; after submitting, send us the correction by e-mail with the order number.
4. Price and payment
The price stated in the order is final: CZK 990. No shipping or payment-method fees are added.
Available payment methods are shown directly in the order; only methods actually active with the provider are displayed. Card, Apple Pay and Google Pay payments are not active yet and are not offered in the order; payment is by bank transfer. For a bank transfer, including a QR payment, use the payment details and variable symbol from the “Nová objednávka” e-mail.
A bank transfer is made when the amount is credited to the seller's account stated in the “Nová objednávka” e-mail. SimpleShop then marks the order as paid and sends the “Potvrzení úhrady” (Payment confirmation) e-mail. Returning to the thank-you page or scanning a QR code does not prove payment. If you pay less, pay the difference; we refund an overpayment or a duplicate payment without undue delay to the account it came from. [proposal pending decision: Payment is due within 7 days of submitting the order; the due date is also stated in the “Nová objednávka” (New order) e-mail.] We may cancel an unpaid order after the due date and will inform you by e-mail; we refund a payment received after cancellation, or reinstate the order by agreement.
5. Invoice
After payment is confirmed, SimpleShop issues the invoice automatically and the seller ensures it is sent by e-mail as a PDF to the order address.
6. Delivery
Delivery right after payment is verified. In the order, the consumer gives express consent through a separate mandatory checkbox to the content being made available before the withdrawal period ends and confirms they were informed that the right to withdraw without reason is lost once the download starts; the order cannot be submitted without this consent. The consent wording is shown in the order section. Delivery after the withdrawal period is not offered in this version of the sale.
Making available and downloading. The package is made available as soon as, after payment is confirmed, the download link is available: in the “Potvrzení úhrady” (Payment confirmation) e-mail, which also contains the PDF invoice, or on the order page, whichever comes first. The ZIP is not sent as an e-mail attachment. The period for claiming defects runs from when the package is made available (Article 10). The right to withdraw without giving a reason ends only when the download starts (Article 9).
The number of downloads is not limited. [proposal pending decision: You can use the download link repeatedly for as long as we sell the package in SimpleShop. The link always delivers the current version of the package. For 2 years after the content is made available, we will send you on request with your order number a new download link, the version you bought, or a corrected version under Article 10; we do not promise availability beyond that. Unlimited downloads do not mean unlimited availability in time or a right to new features or new products. Necessary updates under Article 11 are not affected.] Unlimited downloads do not extend the license (one user) and do not permit further distribution. If a download fails, write to skillkitlab.contact@gmail.com with your order number. The license allows keeping a personal backup copy; keep the downloaded ZIP.
7. Technical environment
Use requires your own access to Claude Code and the ability to work with local files. Optional tools need Python 3.10+ and Node.js 20+, Playwright for browser tests and the libraries listed in the guide for graphics export. The current version of the package is verified on Windows 11 with Claude Code 2.1.260; it is not verified on macOS or Linux, nor for use in Claude in the browser. Details are in the OVERENY-ROZSAH.md file in the package and in the question “What has been verified?” in the FAQ on the main page. Bundled checks are not a security certification or a full accessibility audit.
Claude, Claude Code and other tools (Python, Node.js, Playwright and others) are not part of the package; they are developed and changed by third parties without our influence. We do not promise that the package will work unchanged with every future version of these tools, or that they will remain available to you on the same terms (for example the plan or price of Claude). If, as a result of such a change, the package ceases to conform to the contract, we will treat it under Articles 10 and 11 (a fix or an update to the extent required by law). The consumer's statutory rights are not affected.
8. License
The customer license for one user is part of the contract. The buyer may use the package for own and client projects within its scope; they may not resell, share or publicly distribute the package or a substantial part of it. The two bonus skills are governed by the Apache 2.0 license and the font Balicek Sans by the DejaVu license; the one-user limit of the customer license does not apply to them.
9. Withdrawal from the contract
A consumer may withdraw from the contract without giving a reason within a period that ends 14 days after the day the contract was concluded (Article 3), not after payment. In this version of the sale the package is delivered only with the consent under Article 6, so this right ends once the consumer, after payment is verified, starts downloading the package with the download button or link in the payment confirmation e-mail or on the order page, following express consent, prior information and its confirmation. Merely opening the e-mail or the order page does not start the download, nor does an automatic opening of the link by an e-mail or security system. If the download cannot be completed, write to us and we will send a working link. Until the download has started, for example while the order waits for a bank transfer to arrive, the consumer may withdraw within the period without giving a reason. Rights regarding defects are not affected.
Withdrawal can be sent by e-mail to skillkitlab.contact@gmail.com or to the registered office, for example using the model form. [proposal pending decision: You can also withdraw online. The “Withdraw from contract” link is in the footer of every page of this website; the e-mails about your order link to it as well. It is available throughout the withdrawal period. In the form you fill in or confirm your name, order number (or order e-mail) and the e-mail address for our confirmation, and send it with the “Confirm withdrawal” button. We will confirm receipt without undue delay by e-mail to that address, including the content of your statement and the date and time it was sent.] Sending it before the period ends is sufficient. We refund any payment received without undue delay, at the latest within 14 days of receiving the withdrawal, using the same payment method (for a bank transfer, to the account the payment came from) unless agreed otherwise at no extra cost. After withdrawal we cancel the order in SimpleShop; your download link then no longer delivers the file.
10. Defects and complaints (complaints procedure)
We are responsible for the package matching its description, the guide and the agreed and statutory properties. A consumer may claim defects that appear within two years of the package being made available; a defect that appears within one year of being made available is presumed to have existed when it was made available.
Output generated by a third-party AI model (for example Claude) is not part of the package; we do not promise any particular result or error-free output, and outputs must be checked. We are responsible for the package matching its description, the guide and the properties that can reasonably be expected (for example a skill can be loaded, the bundled scripts work and the instructions are not wrong). The fact that the model produces an unsatisfactory output for a particular prompt does not in itself mean that the package is defective. The statutory presumption in the previous paragraph, the rules on the burden of proof and the consumer's other statutory rights are not affected.
How to complain. Send the complaint by e-mail to skillkitlab.contact@gmail.com or in writing to the registered office, with the order number, a description of the defect, the requested remedy and your contact details. To check whether the defect was caused by your technical environment, please provide the necessary cooperation that can reasonably be required, using technically available and least intrusive means: the package version, operating system, the version of Claude Code and other tools, the exact command or prompt and the error text or a screenshot without your clients' data. You may attach a sample or a reproduction, but it is not required. We never ask for passwords, account access or client data. If you refuse this cooperation although you were informed in advance of it and of its consequence, the presumption that the defect existed when the content was made available does not apply.
Confirmation. We confirm receipt of the complaint by e-mail stating the date it was made, its content, the requested remedy and your contact details for information about the outcome.
Handling. We handle the complaint and remove the defect (by fixing it or providing a corrected version) within a reasonable time given the nature of digital content and without significant inconvenience to you. We confirm the date and manner of handling; if we reject the complaint, we give reasons. The consumer is entitled to a reasonable discount or to withdraw from the contract if the defect cannot be removed, if we do not remove it within a reasonable time, if it reappears, or if other conditions laid down by law are met. If you withdraw from the contract because of a defect, you will stop using the package.
Refunds. For a discount or withdrawal due to a defect we refund without undue delay, at the latest within 14 days of the right being exercised, using the same payment method (for a bank transfer, to the account the payment came from) unless agreed otherwise at no extra cost. If we need an account number, we will ask you for it right after you exercise the right.
11. Support and updates
Questions about the order, downloads and use of the package are handled by e-mail at skillkitlab.contact@gmail.com. Support scope: by e-mail; no separate installation assistance service is provided – installation is described in the included guides. This does not limit rights regarding defects or the seller's other statutory obligations.
We provide updates necessary to keep the package in conformity with the contract for the period that can reasonably be expected. We inform you of such an update by e-mail at the order address and explain how to obtain it; if your address changes, tell us the new one. If you do not install the update within a reasonable time, we are not liable for a defect resulting solely from not installing it, provided that we informed you of the update and of the consequences of not installing it, and the failure to install it, or its incorrect installation, was not caused by a shortcoming in our instructions.
When making the content available we supply the latest version of the package available when the contract was concluded, and at least the version stated when you ordered. The same link may later deliver a newer version; we describe the changes in README.md. Updates are governed by the terms and license valid for your order. New features and new products are not automatically part of the purchase.
12. Personal data
Processing of personal data is described in the privacy information. The purchase is not conditional on marketing consent.
13. Disputes
The contract is governed by Czech law. If the buyer is a consumer habitually resident in another country, this choice does not deprive them of the protection afforded by provisions of that country's law that cannot be derogated from by agreement. A consumer may submit a proposal for out-of-court dispute resolution to the Czech Trade Inspection Authority: coi.gov.cz/informace-o-adr. Compliance with the seller's obligations towards consumers is supervised by the Czech Trade Inspection Authority (www.coi.gov.cz), with which you can also file a complaint; for personal data, by the Office for Personal Data Protection (www.uoou.gov.cz).
13a. Business buyer
[proposal pending decision: This Article applies only to a buyer who buys in the course of their business; it does not apply to consumers and does not limit their rights. The provisions of these terms that protect consumers only, in particular the right to withdraw without giving a reason, do not apply to such a buyer. The buyer notifies us of a defect without undue delay after discovering it, at the latest within two years of the content being made available; the procedure in Article 10 applies accordingly. We are not liable for lost profit or for damage to data and projects of the buyer and its clients, and our total liability for damage is limited to the price paid, to the extent permitted by law (Section 2898 of the Civil Code).]
14. Final provisions
The terms in effect at the time of the order apply to the contract; later changes do not alter a concluded contract. The package is an independent product of the seller; Anthropic did not create, endorse or sell it and does not stand behind it.